ഒരിക്കൽ; തിരുവിതാംകൂറിൽ

സുരേഷ് ജി കഴിഞ്ഞ ദിവസം നവാഗതനായ ആർ.നന്ദകുമാറിന്റെ “ദി ഐക്കൺ” എടുത്തത് അൽപ്പം നടുക്കത്തോടെയാണ്. ദുർബ്ബലമായ കഥാസന്ദേശങ്ങളും കാൽനട ഭാഷയും ഉപയോഗിച്ച് എഴുതുന്ന രചയിതാക്കൾക്കെതിരെ ജാഗ്രത പുലർത്തി ശ്രദ്ധയോടെ പുസ്തകങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കലാണ് എന്റെ രീതി. ഒരു താൽക്കാലിക ഓഗ്ലിംഗ് (ogling) ആയി തുടങ്ങിയത് [ചിത്രങ്ങളാൽ സമ്പന്നമായതിനാൽ] അവസാന പേജ് വരെ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഒരു ടൂർ ഡി ഫോഴ്സായി മാറി. അത് ശരിക്കും അതിശയകരമായ ഒരു വായനയായിരുന്നു, അതിനായി ചെലവഴിച്ച ഓരോ സമയവും പരിശ്രമവും വിലമതിക്കപെട്ടതും.“ദി ഐക്കൺ”, ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ
 

സുരേഷ് ജി

കഴിഞ്ഞ ദിവസം നവാഗതനായ ആർ.നന്ദകുമാറിന്റെ “ദി ഐക്കൺ” എടുത്തത് അൽപ്പം നടുക്കത്തോടെയാണ്. ദുർബ്ബലമായ കഥാസന്ദേശങ്ങളും കാൽനട ഭാഷയും ഉപയോഗിച്ച് എഴുതുന്ന രചയിതാക്കൾക്കെതിരെ ജാഗ്രത പുലർത്തി ശ്രദ്ധയോടെ പുസ്തകങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കലാണ് എന്റെ രീതി. ഒരു താൽക്കാലിക ഓഗ്ലിംഗ് (ogling) ആയി തുടങ്ങിയത് [ചിത്രങ്ങളാൽ സമ്പന്നമായതിനാൽ] അവസാന പേജ് വരെ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഒരു ടൂർ ഡി ഫോഴ്‌സായി മാറി. അത് ശരിക്കും അതിശയകരമായ ഒരു വായനയായിരുന്നു, അതിനായി ചെലവഴിച്ച ഓരോ സമയവും പരിശ്രമവും വിലമതിക്കപെട്ടതും.
“ദി ഐക്കൺ”, ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ ഫിക്ഷൻ വിഭാഗത്തിൽ പെടുന്നു, ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, ഒരു അത്ഭുതകരമായ ത്രില്ലർ ആണ്. ഒരു നിഗൂഢതയില്ലാതെ, ഒരു പ്ലോട്ടിനുള്ളിലെ ഒരു പ്ലോട്ടിൽ പൊതിഞ്ഞ ഒരു നിഗൂഢത. ഭൂതകാലത്തിനും വർത്തമാനകാലത്തിനും ഇടയിൽ അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും പറക്കുന്ന കഥ, കാല സഞ്ചാരം തടസ്സമില്ലാത്തതാണെന്ന് നമുക്ക് തോന്നുന്ന തരത്തിൽ ഒരു മികച്ച ആഖ്യാന ശൈലിയാൽ വളരെ നന്നായി നെയ്തിരിക്കുന്നു. ഇത് ഒരു പ്രശസ്ത സംഗീത മാസ്ട്രോയുടെ കൊലപാതകത്തിന്റെ കഥയാണ്. സംഭവങ്ങളുടെ ഈ ക്രമം വിവരിക്കുന്ന പ്ലോട്ടിനുള്ളിലെ പ്ലോട്ടിന്റെ രചയിതാവ് ബോധ്യത്തിൽ സന്തുഷ്ടനല്ല. അവൻ എന്ന ചരിത്രകാരൻ, പരിഹാരം തേടി ഒരു വെർച്വൽ ഡിറ്റക്ടീവായി മാറുന്നു, പക്ഷേ അസുഖം ബാധിച്ച് ചുമതല പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയാതെ വരുന്നു.


ഒരു കഥ വിശ്വസനീയമാകുന്നതിന്റെ യഥാർത്ഥ പരീക്ഷണം അത് ചരിത്രത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തപ്പെട്ടാൽ അല്ല; പകരം, അത് പറയുന്നതിൽ, അതിന്റെ ആഖ്യാനരീതിയാണ്. ഈ സത്യം ഈ നോവൽ ധാരാളമായി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. കൂടാതെ അതിന്റെ സമർത്ഥമായ പ്ലോട്ടും രാജകീയ അന്തരീക്ഷവും വായനക്കാരെ ആകർഷിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്.
ഏതോ ഒരു ചലച്ചിത്രകാരന്റെ സൃഷ്ടികളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്ന, ബുദ്ധിപൂർവ്വം തയ്യാറാക്കിയ തിരക്കഥയാണിത്. ആഖ്യാനം ഉജ്ജ്വലമായ ദൃശ്യങ്ങൾ ഉണർത്തുന്നതാണ്. ഇത് വായന എളുപ്പമാക്കുന്നു, അത് ഒരു നദി പോലെ ഒഴുകുന്നു. അതെ, കാവേരി നദി കഥയിലെ ഒരു പ്രധാന കഥാപാത്രമാണ്, സ്വയം എന്ന നിലയിലും രണ്ട് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പേരുമായും. നദീതീരത്ത് ഒരു എഎസ്ഐ പര്യവേഷണത്തിൽ, നൃത്തം ചെയ്യുന്ന ഒരു സ്ത്രീയുടെ പ്രതിമയുടെ ഖനനത്തിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്ന കഥ, ഒരു കോടതി നർത്തകിയെ കേന്ദ്ര കഥാപാത്രമാക്കി പൂർത്തിയാകാത്ത ഒരു കൈയെഴുത്തുപ്രതിയിലെ ഒരു ഇതിവൃത്തത്തിലേക്ക് നമ്മെ നയിക്കുന്നു.
പ്ലോട്ടിനുള്ളിലെ പ്ലോട്ട് സ്വയം അനാവരണം ചെയ്യുന്ന സ്ഥലമാണ് തിരുവിതാംകൂർ കോടതി. സംഗീതം, നൃത്തം, കലകൾ എന്നിവ കോടതിയെ മനോഹരമാക്കുന്നു. ആർദ്രമായ പ്രണയം, വിരസമായ പ്രണയം, വൈദഗ്‌ധ്യമുള്ള പ്രകടനങ്ങൾ, അത്യാഗ്രഹം, അസൂയ, ദുഷ്പ്രവൃത്തികൾ, പിന്നെ ഒരു നികൃഷ്ടമായ കൊലപാതകം എന്നിവയുമുണ്ട്.


സ്‌ക്രിപ്റ്റിന്റെ രചയിതാവ്, പ്രതിമയുടെ ഖനനം നടത്തുന്ന തന്റെ സഹപ്രവർത്തകനോട് വിശ്വസനീയമായ ഒരു നിഗമനത്തിലെത്താൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, അതിൽ ഭൂതകാലവും വർത്തമാനവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധമുണ്ട്. കേവലമായ വായനാക്ഷമതയ്ക്കായി ഒരാൾക്ക് അതിനെ മറികടക്കാൻ കഴിയില്ല. ഒരു പുരാതന രാജകൊട്ടാരത്തിലും അതിന്റെ പരിസരത്തും [തിരുവിതാംകൂർ ഹൗസ്] നടന്ന സംഭവങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ് കഥ. ഏതെങ്കിലും ഒരു പുരാതന രാജകൊട്ടാരത്തിൽ, ഏതെങ്കിലും ചരിത്ര സംഭവവുമായോ വ്യക്തിയുമായോ പരസ്പര ബന്ധത്തിന്റെ ഒരു സാമ്യം പോലും അന്വേഷിക്കേണ്ടതില്ല. കൂടാതെ, വിഷയത്തിന്റെ ഈ ചരിത്രപരത, കുറച്ച് പ്രതീകാത്മക കഥാപാത്രങ്ങളെ കൊണ്ടുവരാൻ രചയിതാവിന്റെ ദുർബലമായ ശ്രമങ്ങൾക്കിടയിലും തുറന്നുകാട്ടുന്നു.
ഒരു മികച്ച കഥ മികച്ച രീതിയിൽ അവതരിപ്പിച്ചതിന് രചയിതാവ് തീർച്ചയായും അഭിനന്ദനങ്ങൾ അർഹിക്കുന്നു.

നോവലിസ്റ്റ് നന്ദകുമാറും (ഇടത്) ലേഖകൻ ജി സുരേഷും. (ലേഖകൻ കുറച്ചു ദിവസങ്ങൾക്കു മുമ്പ് കോവിഡ് ബാധിച്ചു മരിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസാന ലേഖമാണിത്.)